ما هو معنى العبارة "show sth. to sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖show sth. to sb. معنى | show sth. to sb. بالعربي | show sth. to sb. ترجمه

هذا العبارة مستخدمة لإظهار شيء ما لشخص ما. فهي تشير إلى عملية تقديم أو عرض شيء ما لشخص آخر بهدف التواصل أو التعليم أو الإعجاب.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "show sth. to sb."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'show' وهي الفعل الذي يشير إلى العملية التي تجري، 'sth.' وهي اختصار لـ 'something' وتعني شيء ما، وأخيراً 'to sb.' وهي اختصار لـ 'to somebody' وتعني لشخص ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "show sth. to sb."

  • Q: Can you show me how to use this tool?
    A: Sure, I'll show it to you step by step.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تريني كيفية استخدام هذه الأداة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأريك ذلك خطوة بخطوة.
  • Q: Did you show the report to the manager?
    A: Yes, I showed it to him yesterday.
    Q (ترجمة): هل أظهرت التقرير للمدير؟
    A (ترجمة): نعم، لقد أظهرته له أمس.
  • Q: Show me the photos from your vacation.
    A: Here are the photos I took in Paris.
    Q (ترجمة): أظهر لي الصور من عطلتك.
    A (ترجمة): ها هي الصور التي التقطتها في باريس.

✍️ show sth. to sb. امثلة على | show sth. to sb. معنى كلمة | show sth. to sb. جمل على

  • مثال: She showed her painting to her friends.
    ترجمة: أظهرت لصديقاتها لوحتها.
  • مثال: He showed the map to the tourists.
    ترجمة: أظهر الخريطة للسياح.
  • مثال: The teacher showed the experiment to the students.
    ترجمة: أظهر المعلم التجربة للطلاب.
  • مثال: She showed the letter to her parents.
    ترجمة: أظهرت الرسالة لوالديها.
  • مثال: He showed his collection to the guests.
    ترجمة: أظهر مجموعته للضيوف.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "show sth. to sb."

  • عبارة: explain sth. to sb.
    مثال: Can you explain this concept to me?
    ترجمة: هل يمكنك شرح هذا المفهوم لي؟
  • عبارة: demonstrate sth. to sb.
    مثال: He demonstrated the new features to the team.
    ترجمة: أظهر الميزات الجديدة للفريق.
  • عبارة: present sth. to sb.
    مثال: She presented her ideas to the board.
    ترجمة: قدمت أفكارها للمجلس.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "show sth. to sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to paint. One day, she decided to show her latest masterpiece to her friends. Excitedly, she invited them over and proudly displayed her painting. Her friends were amazed by her talent and praised her work. From that day on, she continued to show her art to the world, inspiring many with her creativity.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانة شابة تحب الرسم. في يوم من الأيام، قررت أن تظهر آخر عمل فني لها لأصدقائها. فرحة، دعتهم لزيارتها وعرضت بفخر لوحتها. فرحت أصدقائها بموهبتها وأحدثوا عملها. منذ ذلك اليوم، واصلت عرض فنها على العالم، ملهمة الكثيرين بإبداعها.

📌العبارات المتعلقة بـ show sth. to sb.

عبارة معنى العبارة
show sb. sth. هذا التعبير يستخدم لإظهار شيء ما لشخص ما. فهو يعني أنك تريد أن تجعل شخصًا ما يرى أو يفهم شيئًا معينًا.
show to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عرض شيء ما لشخص آخر، عادة لتوضيح أو تعليم شيء ما. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل عرض عمل فني، أو توضيح كيفية استخدام جهاز، أو عرض بيانات في اجتماع.
show in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عرض شيء ما أو إدخاله في مكان ما. يمكن استخدامه لوصف عملية عرض شيء مثل عرض عمل فني في معرض أو إدخال شخص إلى مكان معين.
on show يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يتم عرضه أو عرضه بشكل عام، غالبًا في مكان عام أو حدث معين ليتمكن الجمهور من رؤيته أو مشاهدته.
show sb. around هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى عرض مكان أو موقع ما على شخص ما. فهي تعني أن شخصًا ما يقوم بإرشاد شخص آخر ليتعرف على المكان أو الموقع بشكل شامل.
show sb. the way هذا العبارة تعني أن ترشد شخصًا ما إلى الطريق الصحيح أو الطريقة المناسبة للقيام بشيء ما. يمكن أن تستخدم في سياقات متنوعة، مثل توجيه شخص إلى مكان معين أو تقديم المشورة حول كيفية التعامل مع موقف معين.
show out يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يظهر أو يعرض مهاراته أو إبداعاته بشكل مبهرج أو مذهل. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى أن شخصًا ما يتصرف بطريقة غير معتادة أو مبالغ فيها في موقف معين.
show up يعني أن شخصًا ما يظهر أو يصل إلى مكان معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي إلى حدث أو موعد دون أن يتم التنبؤ به.
show off يعني عرض المهارات أو الإنجازات بطريقة تبدو مبالغة فيها أو مصطنعة، غالبًا ما يتم استخدامها لجذب الانتباه أو الإعجاب من الآخرين.
show concern for sb. يعني هذا العبارة أن تظهر اهتمامًا أو قلقًا تجاه شخص ما. يمكن أن يتخذ هذا التعبير أشكالًا متنوعة، مثل الاستفسار عن صحة الآخرين، أو التعبير عن الدعم العاطفي، أو حتى القيام بأفعال ملموسة لمساعدة الآخرين في وقت الحاجة.

📝الجمل المتعلقة بـ show sth. to sb.

الجمل